El contenido inicial de esta web, con más de mil obras, solamente contabilizando los óleos, gouaches, bocetos y fuera de formato y más de mil quinientas si añadimos los objetos varios y papeles manipulados por Aurelio Suárez o más de mil setecientas si consideramos en el caso de los libros, cada página que tiene un dibujo como una obra más nos puede dar ya una visión del mundo aureliano razonadamente importante y muy completa, aunque todavía muy reducida, ya que tan solo de óleos, gouaches y bocetos, de estos últimos cuatro mil, ha pintado probablemente más de siete mil obras por la estimación que con bastante exactitud se puede hacer...; en cuanto a los más variados objetos: maderas, vidrios, papeles, etc., nunca podremos saber ni aproximadamente su cantidad exacta, que posiblemente viendo su obra principal habrá sido enorme, y que en su inmensa mayoría está en paradero desconocido, o más bien desgraciadamente destruida.

Estas páginas recopilan la mayor parte de aquellas obras que han aparecido desde el año 2003, año de fallecimiento de Aurelio Suárez, hasta el presente, bien con motivo de exposiciones, publicaciones, prensa u otros eventos sobre el pintor que han tenido lugar durante estos años. Por otra parte, varios textos de Antonio Alonso de la Torre García, Javier Barón Thaidigsmann, Juan Carlos Gea Martín y Alfonso Palacio Álvarez complementan los diversos grupos en que se ha divido la web, y ciento cuarenta y nueve de ellos apoyan otras tantas obras para su entendimiento. El acceso y visualización de libros, artículos de prensa, etc., nos permite, a través de comentarios de varios autores, conocer sus opiniones y criterios sobre la obra y el mundo aureliano. Los resúmenes de exposiciones, bibliografía, biblioteca aureliana, prensa, etc., complementan el conjunto que aquí se presenta, para así documentar esta especie de Aureliada digital.

A través de esta web, podremos contrastar la capacidad técnica e inventiva de Aurelio Suárez y la inagotable variedad temática e iconográfica que es ese gran conjunto que forma el personalísimo y singular Aurelianismo, independientemente de otros criterios y clasificaciones que se le quieran aplicar y de lo mucho que aún queda por ver y analizar, pero que por su tamaño, y también por otra parte como ha escrito en un artículo en el 2003 su amigo y periodista Bastián Faro, ‹‹Profundizar en la psicología de este pintor único y excepcional es asunto mucho menos fácil››, lo hacen difícil de sintetizar.

Por último, es nuestro deseo que estas páginas, que poco a poco esperamos vayan aumentando su contenido, sirvan al menos, para que en cualquier rincón de este planeta donde accedan a ellas, aficionados y coleccionistas de Aurelio Suárez o bien quienes por primera vez se acerquen al mundo aureliano, disfruten de su variado, singular e inmenso legado o quizá como ha escrito en un artículo Lisardo A. Paul, ya en 1931, cuando se refería a un futuro próximo de Aurelio Suárez y su obra con ‹‹...será hora de darnos cuenta de todo lo que valen su independencia y su personalidad››...

 

Gijón, enero de 2017

 

 

 

THE WORLD OF AURELIO

With more than a thousand works, counting only the oils, gouaches, sketches and out of format, and more than fifteen hundred if we add the various objects and papers handled by Aurelio Suárez or more than 1,700 if, in the case of books, we consider each page that has a drawing as one more work, the initial content of this website can already give us a reasonably significant and very complete view of the world of Aurelio, albeit still very limited, since he probably painted over seven thousand works, of which oils, gouaches and sketches alone make up four thousand, according to the most accurate estimate that can be made...; as for the most varied objects: wood, glass, paper, etc., we shall never know even approximately their exact number, which possibly in view of his main body of work will have been enormous, and for the most part in unknown whereabouts, or rather unfortunately destroyed.

These pages compile most of the works that have appeared since 2003, the year in which Aurelio Suárez died, up to the present, due either to exhibitions, publications, press or other events concerning the painter that have taken place during these years. There are also a number of texts to complement the various groupings into which the web has been divided, and one hundred and forty-nine of these lend support to the same number of works for their understanding. Access and visualization of books, press articles, etc., allow us, through the comments of different authors, to know their opinions and criteria regarding the work and the world of Aurelio. Summaries of exhibitions, bibliography, Aurelio´s personal library, press, etc., complement the body of work presented here, in order to document this kind of digital Aurelian universe.

Through this website, we can contrast the technical and inventive ability of Aurelio Suárez and the inexhaustible thematic and iconographic variety of thisvast body of work that constitutesthe most personal and singular Aurelianism, regardless of other criteria and classifications that may be applied and without taking into account all that still remains to be seen and analyzed. The size of this body of work, and also as written in an article in 2003 by his friend and journalist Bastian Faro, “To delve into the psychology of this unique and exceptional painter is no easy matter”, make it difficult to synthesize.

Finally, it is our desire that these pages, which we hope will gradually increase in content, should serve at least so that in any corner of this planet where they are accessed, admirers and collectors of Aurelio Suárez or those who approach Aurelio’s world for the first time, may enjoy this varied, singular and immense legacy, or perhaps, as Lisardo A. Paul wrote in an article as early as 1931, when he referred to the near future of Aurelio Suárez and his work with “... it will be time to realize all that his independence and personality are worth”...

 

Gijón, January 2017

 

 

 

​